Triennale d’art contemporain Echigo-Tsumari 2009 Page 2
Région de Niigita (Japon)

26.07 - 13.09.2009

































Précédent Suivant
Expositions à venir et en cours

Archives 2009

Manifestation du 26 juillet au 13 septembre 2009. Région de Niigita (Japon)
Echigo-Tsumari Art Triennial Tokyo Secretariat c/o Art Front Gallery, Hillside Terrace A, 29-18 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo 150-0033. Tél.: +81 (0)3 3476 4360. Fax+81 (0)3 3476 4874 .








Page3

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés

Harumi Yukutake, Restructure, 2006

Harumi Yukutake, Restructure, 2006

Après avoir marché le long d'un passage entouré d'herbes des deux côtés, le visiteur arrive dans une maison couverte de milliers de miroirs circulaires. La maison fusionne avec son environnement, à la limite indistincte entre réel et irréel. Chaque miroir a une forme différente, car l'artiste les a réalisé manuellement l'un après l'autre. Les miroirs réfléchissent la nature, et les images oscillent quand le vent doux les déplace. Le conflit entre des concepts contradictoires, comme réalité et fiction, ombre et lumière, immobilité et statisme, crée une nouvelle dimension. Cette réalisation permet d'interagir avec les éléments et la nature qui évoluent constamment.


Ilya & Emilia Kabakov, The Rice Field, 2000

Ilya & Emilia Kabakov, The Rice Field, 2000

Ce travail allie poésie, paysage et sculpture. La poésie décrit l'agriculture traditionnelles et les sculptures des fermiers des rizières sont installées à l'opposé. Vue depuis l'observatoire à No Butai, le texte et les sculptures semblent former une oeuvre unique.


Lee Jaheyo, 0121-1110=109061, 2009

Lee Jaheyo, 0121-1110=109061, 2009

Trois globes apparaissent soudain dans le paysage. Le visiteur qui s'en approche réalise qu'elles sont constituées de bûches. Ce matériau naturel évolue avec le passage du temps, modifiant l'aspect des oeuvres tout autant que leur relation à leur environnement.


Seihan Watanabe + Artnet Kawanishi, Earth memory - Path of Pinwheels, 2009

Seihan Watanabe + Artnet Kawanishi, Earth memory - Path of Pinwheels, 2009

Des pommes de pin colorées ont été déposées le long des talus d'un passage coupé par un cours d'eau lors d'un ancien soulèvement géologique. Les pommes de pin, décorées et installées par des résidents locaux, suivent les strates de la roche et soulignent les traces du développement de la plaine de Nakago.


James Turrell, House of Light, 2000

James Turrell, House of Light, 2000

Quand le toit déroulant est ouvert, les changements de coloration et de luminosité du ciel peuvent être vues à travers son ouverture rectangulaire.