Biennale d’arts visuels de Ventosul

Curutiba (Brésil)

28.08 - 06.09.2009
































Précédent Suivant
Expositions à venir et en cours

Archives 2009

Traduction du communiqué de presse

La cinquième Biennale d'arts visuels d'Amérique Latine, Ventosul, se déroule à Curutiba, au Brésil, du 8 août au 11 octobre 2009. Elle porte le titre Agua Grande : os mapas alterados, que l'on peut traduire par "L'eau : de nouveaux territoires". La Biennale rassemble plus d'une centaine d'artistes de 29 pays des cinq continents, de différentes parties de la planète, du nord au sud, du centre à la périphérie, des pôles ou des pays chauds.

Ces provenances diverses des artistes permettent de multiples énonciations et des exemples de la diversité culturelle, sans considérer les oeuvres  comme les indices de lieux géographiques précis.

L'une des grandes thématiques explorées dans la biennale est l'eau, qui devient une sorte de monnaie en raison de la pénurie et du rapide réchauffement de la planète. Elle constitue aujourd'hui un débat géopolitique majeur. De cette manière, elle peut servir de symbole aux préoccupations concernant l'avenir de la planète. L'exposition la présente sous une forme poétique et pluri-sémantique.  

De même, l'espace mondial est, d'une certaine manière, soumis à la logique des cartes. A travers des mouvements successifs, il dresse des schémas de migration et de mobilité, des déplacements de peuples. Le mouvement des cartes, des frontières, privilégie des positions transitoires : le va-et-vient, l'oscillation entre la présence et l'absence, la traversée des territoires. Dans ce contexte, les rivières, les lacs ou lagunes constituent une image ambiguë de l'arrivée et du départ, du transit. Les cartes des artistes sont à même de décentraliser les cartographies, d'accélérer ou de retarder le cours des rivières, d'éclairer les lacs ou de transformer les frontières, inspirés par leur mémoire ou leur désir.

Dans ce contexte, la biennale de VentoSul définit ses propres stratégies et ambitions : celles d'une biennale ouverte à des lieux et des régions multiples, à la complexité des modes d'exposition et de diffusion, aux propositions de débats conceptuels. L'iconographie des cartes et de l'eau permet un environnement vivant et fluide de la pensée, un environnement capable de désorienter et de réorienter l'espace. Ceci afin d'agrandir l'espace de l'image critique et celui du débat sur les aléas de la sphère artistique contemporaine.

Outre les expositions (entrée libre), des interventions urbaines, des programmes d'éducation, des performances, des rencontres avec des critiques d'art, des conférences et des tables rondes d'artistes sont prévus. L'organisation générale est assurée par Ticio Escobar et Leonor Amarante.

La cinquième Biennale d'arts visuels VentoSul invite quatre artistes français dans le cadre des commémorations officielles de l'Année de la France au Brésil : Nicolas Floc'h, Bertrand PLanes, Nathalie Brevet & Hughes Rochette.




























Exposition du 8 août au 11 octobre 2009. Biennale de Ventosul (Brésil).





 Alexander Apostol (Venezuela)            Benjamin Wild (Allemagne)               Bernadete Amorim (Brésil)


     Bertrand Planes (France)             Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)       Charly Nijensohn (Argentine)  

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)


Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)

    

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)



    Gonzalo Lebrija (Mexique)                 Fernando Arias (Colombie)           Jean-Yves Vigneau (Canada) 

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)


Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)

    

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)



    Joaquin Sanchez (Bolivie)                       Juliana Stein (Brésil)                      Julie Gough (Australie)

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)


Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)

    

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)



              Kcho (Cuba)                    Mariana Vassileva (Allemagne/Bolivie)      Marina Abramovic (Serbie) 

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)


Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)

    

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)



 Minette Vari (Afrique du Sud)  Nathalie Brevet / Hughes Rochette (France)     Nicolas Floc'h (France) 

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)


Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)

    

Bertrand Planes (France)  

Carlos Capelan (Suisse/Uruguay)  

Charly Nijensohn (Argentine)



 Norbert-Francis Attard (Malte)             Orlando Azevedo (Brésil)                 Yukihiro Taguchi (Japon)


Biennale d’arts visuels de Ventosul, Curutiba

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés